{"id":1921,"date":"2020-02-03T16:21:42","date_gmt":"2020-02-03T15:21:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ozonaconsulting.com\/?page_id=1921"},"modified":"2025-03-08T11:08:05","modified_gmt":"2025-03-08T10:08:05","slug":"terminos-y-condiciones-que-regulan-los-servicios-de-formacion-de-ozona","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.ozonaconsulting.com\/pt\/terminos-y-condiciones-que-regulan-los-servicios-de-formacion-de-ozona\/","title":{"rendered":"T\u00e9rminos y condiciones que regulan los servicios de formaci\u00f3n de Ozona"},"content":{"rendered":"

[vc_row css_animation=”” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”grid” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern” padding_bottom=”70″][vc_column width=”2\/3″][vc_column_text css=””]<\/p>\n

AVISO IMPORTANTE: ASEG\u00daRESE DE LEER ATENTAMENTE ESTA INFORMACI\u00d3N ANTES DE ADQUIRIR SERVICIOS DE FORMACI\u00d3N DE OZONA CONSULTING O DE ACCEDER Y\/O DESCARGAR MATERIALES DE FORMACI\u00d3N DESDE ESTE SITIO WEB:<\/h4>\n

Este es un contrato entre usted (en lo sucesivo \u201cel Licenciatario\u201d o \u201custed\u201d) y SERVICIO DE CONSULTOR\u00cdA DE PROCESOS OZONA, S.L. C\/ S.D. Compostela, 14 bajo \u00b7 15707 \u00b7 Santiago de Compostela  (en lo sucesivo \u201cel Licenciante\u201d, \u201cOzona\u201d o \u201cnosotros\u201d) para la contrataci\u00f3n por su parte de servicios de Formaci\u00f3n y materiales de formaci\u00f3n de Ozona (“Formaci\u00f3n ” y “Materiales de formaci\u00f3n”, respectivamente), que incluye las sesiones impartidas por formadores, presencialmente u online, los materiales impresos y la documentaci\u00f3n on line.   Al hacer clic en el bot\u00f3n \u201cFinalizar\u201d del formulario de registro, usted acepta estos t\u00e9rminos que le vincular\u00e1n a usted y (si es usted un empleador) a sus empleados. Si no acepta estos t\u00e9rminos, entendemos que no presta su consentimiento para la celebraci\u00f3n del presente contrato y deber\u00e1 interrumpir ahora el proceso de compra.<\/p>\n

1. EL SERVICIO \u2013 DESCRIPCI\u00d3N<\/h2>\n

Describimos nuestro servicio como:   Formaci\u00f3n presencial<\/strong>   La formaci\u00f3n es impartida por uno o varios formadores en una ubicaci\u00f3n f\u00edsica determinada por Ozona a la cual deben asistir los alumnos en las fechas y horarios marcados en el programa del curso, y donde podr\u00e1n recibir materiales de formaci\u00f3n impresos y\/o claves para el acceso a materiales online.   Formaci\u00f3n \u201con line\u201d<\/strong>   Los alumnos acceden a las sesiones de formaci\u00f3n y a los materiales de formaci\u00f3n por procedimientos telem\u00e1ticos remotos utilizando accesos y claves proporcionados por Ozona.   Formaci\u00f3n \u201cin house\u201d<\/strong>   La formaci\u00f3n es impartida por uno o varios formadores en una ubicaci\u00f3n f\u00edsica determinada por el Licenciatario a la cual deben asistir los alumnos en las fechas y horarios decididos ad hoc, y donde podr\u00e1n recibir materiales de formaci\u00f3n impresos y\/o claves para el acceso a materiales online.   En todos los casos descritos m\u00e1s arriba, el servicio de formaci\u00f3n se entrega \u201ctal cual\u201d; no cabe exigir a Ozona responsabilidad alguna sobre el \u00e9xito de la aplicaci\u00f3n por parte de los alumnos de los conocimientos adquiridos en el ejercicio de sus quehaceres profesionales.   Ozona entregar\u00e1 certificados de asistencia y aprovechamiento a los alumnos que reciban los cursos, pero, salvo que se indique expresamente lo contrario, la asistencia a los cursos no otorga a los alumnos el derecho a recibir titulaciones oficiales de ninguna \u00edndole.<\/p>\n

2. CONTRATACI\u00d3N<\/h2>\n

La contrataci\u00f3n de los servicios de Formaci\u00f3n y del suministro de los Materiales de formaci\u00f3n estar\u00e1 sujeta a las siguientes condiciones:   Ozona prestar\u00e1 el servicio de formaci\u00f3n a cambio de los precios establecidos para el curso correspondiente en nuestro sitio web; el suministro de los Materiales de formaci\u00f3n incluye la concesi\u00f3n de una licencia no exclusiva y no transferible para usar los Materiales de formaci\u00f3n y la Documentaci\u00f3n en los t\u00e9rminos de dicha licencia, que se establecen en la siguiente cl\u00e1usula.<\/p>\n

3. LICENCIA DE USO DEL MATERIAL DE FORMACI\u00d3N<\/h2>\n

Usted podr\u00e1:<\/p>\n

    \n
  1. En el caso de formaci\u00f3n presencial e \u201cin house\u201d: recibir y poseer los Materiales de formaci\u00f3n asociados con el correspondiente Curso de formaci\u00f3n adquirido y utilizar dichos Materiales de formaci\u00f3n junto con la asistencia a dicho curso, as\u00ed como usarlos como registro de informaci\u00f3n para el periodo de vigencia de esta licencia teniendo en cuenta que solo el alumno podr\u00e1 hacer tal uso de los mismos.<\/li>\n
  2. En el caso de la formaci\u00f3n \u201con line\u201d: descargar y utilizar los Documentos para completar \u00fanicamente el curso \u201con line\u201d asociado.<\/li>\n<\/ol>\n

     <\/p>\n

    4. COMPROMISOS DEL LICENCIATARIO<\/h2>\n

    Excepto para lo establecido de forma expresa en la presente Licencia, usted garantiza que (y garantiza encargarse de que sus empleados o cualquier otro delegado que asista a un Curso de formaci\u00f3n en su nombre o a su cargo tambi\u00e9n lo garanticen):<\/p>\n

      \n
    1. No realizar\u00e1 copias de los Materiales de formaci\u00f3n ni de la Documentaci\u00f3n, excepto en el caso de que dicha copia sea accidental o necesaria para poder realizar el Curso de formaci\u00f3n correspondiente.<\/li>\n
    2. No arrendar\u00e1, alquilar\u00e1, sublicenciar\u00e1, ofrecer\u00e1 en pr\u00e9stamo, traducir\u00e1, fusionar\u00e1, adaptar\u00e1, variar\u00e1 ni modificar\u00e1 los Materiales de formaci\u00f3n ni la Documentaci\u00f3n.<\/li>\n
    3. No alterar\u00e1 ni modificar\u00e1 la totalidad o cualquier parte de los Materiales de formaci\u00f3n o de la Documentaci\u00f3n, ni permitir\u00e1 que los Materiales de formaci\u00f3n o cualquier parte de los mismos pueda combinarse con o incorporarse a cualquier otro material.<\/li>\n
    4. Supervisar\u00e1 y controlar\u00e1 el uso de los Materiales de formaci\u00f3n y de los Documentos, y se asegurar\u00e1 de que sus empleados y representantes los utilizan de acuerdo con los t\u00e9rminos de la presente Licencia.<\/li>\n
    5. Incluir\u00e1 la notificaci\u00f3n de copyright de Ozona en todas las copias totales o parciales que pueda realizar de los Materiales de formaci\u00f3n o Documentos en cualquier soporte.<\/li>\n
    6. No proporcionar\u00e1 ni pondr\u00e1 a disposici\u00f3n de ninguna manera y a ninguna otra persona los Materiales de formaci\u00f3n o la Documentaci\u00f3n, en su totalidad o parcialmente, sin el consentimiento previo y por escrito del Licenciante.<\/li>\n<\/ol>\n

       <\/p>\n

      5. PAGO DEL CURSO, CANCELACI\u00d3N Y TRANSFERENCIA DE LA FORMACI\u00d3N<\/h2>\n

      El pago de los cursos deber\u00e1 realizarse, por cualquiera de los medios admitidos en el formulario online de alta de Ozona, con al menos una semana de antelaci\u00f3n al comienzo del primer curso para el que el alumno se haya matriculado. De no verificarse el pago dentro de dicho t\u00e9rmino, el alumno perder\u00e1 su reserva de plaza y Ozona podr\u00e1 disponer de ella para ofrec\u00e9rsela a terceros.   No se ofrecer\u00e1n reembolsos por la cancelaci\u00f3n, por parte del alumno o su representante, de la asistencia a cursos ya pagados, sea cual sea el momento en el que dicha cancelaci\u00f3n sea notificada. En tales casos, Ozona intentar\u00e1 reubicar al alumno en una convocatoria posterior del mismo curso o cursos siempre que ello sea posible y sin que dicha voluntad represente, por parte de Ozona, ning\u00fan compromiso firme y exigible.   En caso de que, por cualesquiera razones, la cancelaci\u00f3n del curso se lleve a cabo a instancias de Ozona, \u00e9sta proceder\u00e1 a la devoluci\u00f3n de los importes abonados por los alumnos matriculados en el curso o cursos cancelados que no hubieran cancelado su participaci\u00f3n con car\u00e1cter previo a la cancelaci\u00f3n notificada por Ozona.<\/p>\n

      6. DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL<\/h2>\n

      Todos los derechos de propiedad intelectual de los contenidos, los Materiales de formaci\u00f3n y la Documentaci\u00f3n en cualquier lugar del mundo pertenecen a Ozona. Los derechos sobre los Materiales de formaci\u00f3n y la Documentaci\u00f3n se conceden en forma de licencia (no se venden) al licenciatario, que no obtiene, por medio del presente contrato, ning\u00fan derecho sobre los Materiales de formaci\u00f3n o la Documentaci\u00f3n aparte del derecho de uso de los mismos de acuerdo con los t\u00e9rminos establecidos en la Licencia.<\/p>\n

      7. PROTECCI\u00d3N DE DATOS<\/h2>\n

      Le informamos de que sus datos personales son incluidos en ficheros de titularidad de Ozona, cuya finalidad es la gesti\u00f3n de clientes, el seguimiento comercial de oportunidades y otras acciones de comunicaci\u00f3n comercial, y de que para ejercitar los derechos de acceso, rectificaci\u00f3n, cancelaci\u00f3n y oposici\u00f3n previstos en la Ley puede dirigirse mediante carta a Servicio de Consultor\u00eda de Procesos Ozona S.L. en la direcci\u00f3n Avda. de San Marcos, 31, B, 15890 Santiago de Compostela.<\/p>\n

      8. FUERO<\/h2>\n

      Para todo cuanto no est\u00e9 expresamente regulado en el presente contrato, as\u00ed como para cualquier controversia que se plantee en relaci\u00f3n con la interpretaci\u00f3n o la aplicaci\u00f3n del mismo, las partes se someten, con expresa renuncia a cualquier otro fuero que pudiera serles aplicado, a los Juzgados y Tribunales de la plaza de Madrid.     [cta id=”1355″ vid=”0″][\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=”1\/3″][vc_column_text css=””]Para cualquier duda o aclaraci\u00f3n, puede ponerse en contacto con Ozona con los siguientes datos:   Madrid<\/strong> Av. General Per\u00f3n 29, planta 16 \u00b7 28020 \u00b7 Madrid Tel: +34 91 781 09 57 \u00b7 Fax: +34 91 575 87 44 madrid@ozonaconsulting.com   Barcelona<\/strong> C\/ Pallars, 193 \u00b7 08005 \u00b7 Barcelona Tel: +34 93 394 19 90 barcelona@ozonaconsulting.com   Santiago<\/strong> C\/ S.D. Compostela, 14 bajo \u00b7 15707 \u00b7 Santiago de Compostela Tel: +34 881 906 417 \u00b7 santiago@ozonaconsulting.com   Lisboa <\/strong>Rua Miguel Serrano, n\u00ba 9 – 1\u00ba andar \u00b7 1495-173 \u00b7 Alg\u00e9s Tel: +351 916 042 442 lisboa@ozonaconsulting.com   Ciudad de M\u00e9xico<\/strong> Manuel L\u00f3pez Cotilla #1032, Col. Del Valle, Del. Benito Ju\u00e1rez, M\u00e9xico, D.F., C.P. 03100 \u00b7 Tel: +52 (55) 8421 9423 mexico@ozonaconsulting.com[\/vc_column_text][vc_empty_space height=”20px”][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      [vc_row css_animation=”” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”grid” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern” padding_bottom=”70″][vc_column width=”2\/3″][vc_column_text css=””] AVISO IMPORTANTE: ASEG\u00daRESE DE LEER ATENTAMENTE ESTA INFORMACI\u00d3N ANTES DE ADQUIRIR SERVICIOS DE FORMACI\u00d3N DE OZONA CONSULTING O DE ACCEDER Y\/O DESCARGAR MATERIALES DE FORMACI\u00d3N DESDE ESTE SITIO WEB: Este es un contrato entre…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","content-type":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"class_list":["post-1921","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ozonaconsulting.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1921","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ozonaconsulting.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ozonaconsulting.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ozonaconsulting.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ozonaconsulting.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1921"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.ozonaconsulting.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1921\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10056,"href":"https:\/\/www.ozonaconsulting.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1921\/revisions\/10056"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ozonaconsulting.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1921"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}